jueves, 31 de diciembre de 2009

Telephone - Lady Gaga - Beyonce



Hello hello baby you called
I can’t hear a thing
I have got no service
In the club, you say? say?
Wha-wha-what did you say huh?
You’re breakin’ up on me
Sorry I cannot hear you
I’m kinda busy
K-kinda busy
K-kinda busy
Sorry I cannot hear you I’m kinda busy

Just a second
It’s my favorite song they’re gonna play
And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
You shoulda made some plans with me
You knew that I was free
And now you won’t stop calling me
I’m kinda busy

(Chorus)
Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna talk anymore
I got my head and my heart on the dancefloor

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
I’m busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Can call all you want but there’s no one home
And you’re not gonna reach my telephone

‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

Can call all you want but there’s no one home
And you’re not gonna reach my telephone

‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

(Beyonce)
Boy why you blown up my phone
Won’t make me leave no faster
Put my coat on faster
Leave my girls no faster
I shoulda left my phone at home
‘Cuz this is a disaster
Calling like a collector
Sorry, I can’t answer

(Lady GaGa)
Not that I don’t like you
I’m just at a party
And I am sick and tired of my phone r-ringing
(Beyonce)
Sometimes I feel like I live in grand central station
Tonight I’m not takin’ no calls
‘Cuz I’ll be dancin’

(Chorus)
Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin’
Stop callin’

Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna talk anymore
I got my head and my heart on the dancefloor

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
I’m busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Can call all you want but there’s no one home
And you’re not gonna reach my telephone

‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

Can call all you want but there’s no one home
And you’re not gonna reach my telephone

‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

My telephone
Ma ma ma telephone
‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

My telephone
Ma ma ma telephone
‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone♦





Hola hola bebé que usted llama
No puedo oír nada
Tengo ningún servicio
En el club, ¿no? decir?
Wha-wha-¿Qué dijiste ¿eh?
Estás Rompiendote en mi
Lo siento, no te oigo
Estoy un poco ocupado
K-un poco ocupado
K-un poco ocupado
Lo siento, no puedo oír que estoy un poco ocupado

Sólo un segundo
Es mi canción favorita que van a jugar
Y no puedo texto que con una copa en la mano, ¿eh?
Debiste hecho algunos planes conmigo
Usted sabía que yo estaba libre
Y ahora usted no deja de llamarme
Estoy un poco ocupado

(Estribillo)
Para de llamar
Para de llamar
No quiero pensar más
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile
Para de llamar
Para de llamar
No quiero hablar más
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Paren el Telefono
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Estoy ocupado e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Paren el Telefono
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Puede llamar a todo lo que quieras pero no hay nadie en casa
Y no vas a llegar a mi teléfono

"Porque me estoy en el club
Y estoy bebiendo que Bubb
Y no vas a llegar a mi teléfono

Puede llamar a todo lo que quieras pero no hay nadie en casa
Y no vas a llegar a mi teléfono

"Porque me estoy en el club
Y estoy bebiendo que Bubb
Y no vas a llegar a mi teléfono

(Beyonce)
Boy por qué explotó el teléfono
No se a que me vaya no más rápido
Puse el abrigo más rápido
Deja a mis hijas no más rápido
Debí haber dejado mi teléfono en la casa
'Cuz esto es un desastre
Llamadas como un colector
Lo siento, no puedo responder

(Lady GaGa)
No es que no me gusta que
Estoy en una fiesta
Y yo estoy enfermo y cansado de mi teléfono de llamada R -
(Beyonce)
A veces me siento como si viven en la estación de Grand Central
Esta noche no estoy Takin 'no hay llamadas
Cuz estare bailandoin'

(Estribillo)
Para de Llamar
Para de Llamar
No quiero pensar más
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile
Para de Llamar
Para de Llamar

Para de Llamar
Para de Llamar
No quiero pensar más
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile
Para de Llamar
Para de Llamar
No quiero hablar más
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Paren el Telefono
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Estoy ocupado e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Paren el Telefono
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Puede llamar a todo lo que quieras pero no hay nadie en casa
Y no vas a llegar a mi teléfono

"Porque me estoy en el club
Y estoy bebiendo que Bubb
Y no vas a llegar a mi teléfono

Puede llamar a todo lo que quieras pero no hay nadie en casa
Y no vas a llegar a mi teléfono

"Porque me estoy en el club
Y estoy bebiendo que Bubb
Y no vas a llegar a mi teléfono

Mi teléfono
Ma ma ma de teléfono
"Porque me estoy en el club
Y estoy bebiendo que Bubb
Y no vas a llegar a mi teléfono

Mi teléfono
Ma ma ma de teléfono
"Porque me estoy en el club
Y estoy bebiendo que Bubb
Y no vas a llegar a mi teléfono

lunes, 28 de diciembre de 2009

Lauri Ylonen & Anette Olzon - Octubre & Abril


She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting snow
Breaking through the chill
October and april

He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart?
Coldest snow, deepest ...chill?
Tearing down his will?
October and April
Chorus:
Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

We were like loaded guns
Sacrificed our lives
We were like love and - undone?
Craving to entwine

Fatal torch
Final thrill
Love was bound to Kill
October and april

Chorus

Hate and love
World's apart
Light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

October and april
October and april
October and april






Ella era como el cielo de abril
Salía el sol en sus ojos
niña de la luz, estrella brillante
Fuego en su corazón
Día brillante, el deshielo
Rompía el frío
Octubre y abril

Era como cielo helado
En la noche de octubre
Nube oscura de la tormenta
llovía en su corazón?
Nieve, más frío, más profundo...
Derribando a su voluntad
Octubre y abril

como el odio y el amor
Mundos apartes
Este amor fatal, como el veneno desde el principio
Como luz y oscuridad
Mundos apartes
Este amor fatal, como derecho veneno desde el principio

Éramos como pistolas cargadas
Sacrificado nuestras vidas
Éramos como el amor sin nada que hacer
Deseos que se entrelazan

Antorcha Fatal
terrorifico final
el amor fue obligado a morir
Octubre y abril

como el odio y el amor
Mundos apartes
Este amor fatal, era veneno desde el principio
Como luz y oscuridad
Mundo aparte
Este amor fatal, era veneno desde el principio
Odio y el amor
Mundos apartes
Este amor fatal, era veneno desde el principio
luz y oscuridad
Mundo aparte
Este amor fatal, era veneno desde el principio

Octubre y abril
Octubre y abril
Octubre y abril

miércoles, 9 de diciembre de 2009

LADY GAGA - BAD ROMANCE



Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as its free
I want your love
Love-love-love
I want your love

I want your drama
The touch of your hand
I want you leather studded kiss in the scene
And I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love

You know that I want you
And you know that I need you
I want a bad,your bad romance

I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
All your love is revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
Cause youre a criminal
As long as your mine
I want your love
Love-love-love
I want your love

I want your psycho
Your vertical stick
Want you in my room
When your baby is sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love

You know that I want you
And you know that I need you
I want a bad,your bad romance

I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
All your love is revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk walk fashion baby
Work it
I'm a Freak bitch baby

I want your love
And I want your revenge
I want your love
I dont wanna be friends

J'veux ton amour
Et je veux ton revenge
J'veux ton amour
I don't wanna be friends

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
I dont wanna be friends
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Want your bad romance

I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
and all your love is revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance




Ra ra,
uh uh uh,
Ma Ma,
ma ma ma,
Ra ra,
Ooh la la.
Cuidado con los falsos romances

Quiero tu fealdad
Quiero su enfermedad
lo quiero todo, ya que siempre es gratis
Quiero tu amor,
amor, amor, amor,
Quiero tu amor.

Quiero tu drama,
el contacto de tu mano
Quiero tu piel clavada en la arena
Quiero tu amor,
amor, amor, amor,
Quiero tu amor.
amor, amor, amor,
Quiero tu amor.

sabes que te quiero
sabes que te necesito,
quiero un falso romance
un falso romance

te quiero como amante
y quiero tu venganza,
tu y yo podriamos escribir un falso romance
Quiero tu amor
y todas tus venganzas de amor
Tú y yo podríamos escribir un falso romance.
Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance
Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance

Ra ra,
uh uh uh,
Ma Ma,
ma ma ma,
Ra ra,
Ooh la la.
Cuidado con los falsos romances

Quiero tu horror,
Quiero que tu estilo
porque eres un criminal, ya que eres mio
Quiero tu amor,
amor, amor, amor,
Quiero tu amor.

Te quiero psicopata
Quiero estar junto a ti
Quiero que en la ventana de mi habitación tu estes enfermo
Quiero tu amor,
amor, amor, amor,
Quiero tu amor.
amor, amor, amor,
Quiero tu amor.

sabes que te quiero
sabes que te necesito,
quiero un falso romance
un falso romance

te quiero como amante
y quiero tu venganza,
tu y yo podriamos escribir un falso romance
Quiero tu amor
y todas tus venganzas de amor
Tú y yo podríamos escribir un falso romance.
Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance
Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance

Ra ra,
uh uh uh,
Ma Ma,
ma ma ma,
Ra ra,
Ooh la la.
Cuidado con los falsos romances

Caminar, caminar,
moda, nene
hacerlo, que se mueva (x3)

te quiero como amante
y quiero tu venganza,
Quiero tu amor, yo no quiero que seamos amigos. (x3)

Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance

te quiero como amante
y quiero tu venganza,
tu y yo podriamos escribir un falso romance
Quiero tu amor
y todas tus venganzas de amor
Tú y yo podríamos escribir un falso romance.
Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance
Whoa-oh-oh-oh-oh-ooooooh oh-oh,
estoy atrapada en un falso romance

Ra ra,
uh uh uh,
Ma Ma,
ma ma ma,
Ra ra,
Ooh la la.
Cuidado con los falsos romances

30 Seconds To Mars - Kings And Queens



Into the night
Desperate and broken
The sound of a fight
Father has spoken

We were the kings and queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

Into your eyes
Hopeless and taken
We stole our new lives
Through blood and pain
In defense of our dreams
In defense of our dreams

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

The age of man is over
A darkness comes at dawn
These lessons that we learned here
Have only just begun

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell

We are the Kings
We are the Queens
We are the Kings
We are the Queens




En la noche
Desesperado y roto
El sonido de una lucha
Padre ha hablado

Ohhhhh Ohhhhh Ohhhhh (x4)

Éramos los reyes y reinas de la promesa
Fuimos la víctima de nosotros mismos
Tal vez los hijos de un dios menor
Entre el Cielo y el Infierno
Cielo y el Infierno

En tus ojos
Sin esperanza y Tomada
Nos robaron nuestra nueva vida
A través de la sangre y el dolor
En defensa de nuestros sueños
En defensa de nuestros sueños

Éramos los reyes y reinas de la promesa
Fuimos la víctima de nosotros mismos
Tal vez los hijos de un dios menor
Entre el Cielo y el Infierno
Cielo y el Infierno

La edad del hombre es más
La oscuridad llega al alba
Estas lecciones que hemos aprendido aquí
Apenas han comenzado

Éramos los reyes y reinas de la promesa
Fuimos víctimas de nosotros mismos
Tal vez los hijos de un dios menor
Entre el Cielo y el Infierno

Somos los Reyes
Somos las reinas
Somos los Reyes
Somos las reinas

Rain de Mika



Is it really necessary
Every single day
You’re making me more ordinary
In every possible way
This ordinary mind is broken
You did it and you don’t even know
You’re leaving me with words unspoken
You better get back because I’m ready for

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this

Caught in a trap
I can’t look back
Baby I hate days like this

When it rain and rain
And rain and rain
When it rain and rain
And rain and rain

When it rain and rain
And rain and rain
When it rain and rain
And rain and rain

More than this
Baby I hate days like-

Is it really necessary
Every single day
You’re making me more ordinary
In every possible way
This ordinary mind is broken
You did it and you don’t even know
You’re leaving me with words unspoken
You better get back because I’m ready for

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this

Caught in a trap
I can’t look back
Baby I hate days like this

When it rain and rain
And rain and rain
When it rain and rain
And rain and rain

When it rain and rain
And rain and rain
When it rain and rain
And rain and rain

When it rain and rain
And rain and rain
When it rain and rain
And rain and rain

When it rain and rain
And rain and rain
When it rain and rain
And rain and rain

More than this
Baby I hate days like this
More than this
Baby I hate days like



Es realmente necesario
Cada día
Usted me está haciendo más común
De todas las maneras posibles
Esta cuenta corriente se encuentra dañado
Usted lo hizo y que ni siquiera saben
Usted me está dejando con las palabras no dichas
Será mejor que volver porque estoy listo para

Más de este
Sea lo que sea
Bebé, odio días como este

Atrapados en una trampa
No puedo mirar hacia atrás
Bebé Odio días como este

Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia
Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia

Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia
Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia

Más de este
Bebé Odio día como -

¿Es realmente necesario
Cada día
Usted me está haciendo más común
De todas las maneras posibles
Esta cuenta corriente se encuentra dañado
Usted lo hizo y que ni siquiera saben
Usted me está dejando con las palabras no dichas
Será mejor que volver porque estoy listo para

Más de este
Sea lo que sea
Bebé, odio días como este

Atrapados en una trampa
No puedo mirar hacia atrás
Bebé Odio días como este

Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia
Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia

Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia
Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia

Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia
Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia

Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia
Cuando la lluvia y la lluvia
Y la lluvia y la lluvia

Más de este
Bebé Odio días como este
Más de este
Bebé Odio días como

lunes, 7 de diciembre de 2009

RIHANNA - Russian Roulette



Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here means he’s never lost

And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late too pick up the value of my life

And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger.



Toma un respiro, tómalo profundamente
cálmate, el me dice:
si juegas, juega para subsistir
toma un arma y cuenta hasta tres
ahora estoy sudando, moviéndome lentamente
no hay tiempo para pensar, me toca ir.

Y tu puedes ver mi corazón latir
puedes verlo a través de mi pecho
estoy aterrada pero no me marchare
se que tengo que pasar esta prueba
solo apretare el gatillo

Di una oración por ti
el dice que cierres los ojos
a veces ayuda
y luego tengo una idea aterradora
que el esta aquí en medio
que el nunca se perdió

Y tu puedes ver mi corazón latir
puedes verlo a través de mi pecho
estoy aterrada pero no me marchare
se que tengo que pasar esta prueba
solo apretare el gatillo

Cuando mi vida parpadea ante mis ojos
me pregunto si volveré a ver el amanecer de nuevo
así que muchos no tendrán la oportunidad de decir adiós
pero es demasiado tarde para levantar el valor en mi vida.

Y tu puedes ver mi corazón latir
puedes verlo a través de mi pecho
estoy aterrada pero no me marchare
se que tengo que pasar esta prueba
solo apretare el gatillo.

lunes, 30 de noviembre de 2009

RAIN - CREED



Can you help me out?
Can you let me a hand?
It's safe to say that
I'm stuck again

Trapped between this life and the light
I just can't figure out
How to make it right

A thousand times before
I've wondered if there's something more
Something more...

I feel it's gonna rain like this for days
So let it rain down and wash everything away
I hope that tomorrow the sun will shine
With every tomorrow comes another life

I feel it's gonna rain
For days and days
I feel it's gonna rain

I tried to figure out
I can understand
What it means to live on again

Trapped between the truth and the consequence
Nothings real
Nothings making sense

A thousand times before
I've wondered if there's something more
[ Creed Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
Something more...

I feel it's gonna rain like this for days
So let it rain down and wash everything away
I hope that tomorrow the sun will shine
I feel it's gonna rain like this
Rain like this
Rain like this

Fall down
Wash away my yesterdays
Fall down
http://www.elyricsworld.com/rain_lyrics_creed.html
So let the rain fall down on me

I feel it's gonna rain like this for days
Let it rain down and wash everything away
I hope that tomorrow the sun will shine
I feel it's gonna rain like this
Rain like this
Rain like this

I feel it's gonna rain like this
Rain like this

I feel it's gonna rain like this
I feel it's gonna rain...



Puede usted ayudarme, ¿puede echarme una mano?
Es seguro decir que estoy en problemas otra vez
Atrapado entre la vida y la luz
Simplemente no puedo entender, cómo hacer lo correcto ...

Miles de veces antes
Me he preguntado si hay algo más ... algo más ...

Creo que va a llover así durante días
Así que deja que la lluvia y lave todo lejos
Espero que mañana el sol brillará
Con cada mañana llega otra vida ...

Creo que va a llover, durante días y días
(Siento que va a llover)
Traté de imaginar, no puedo entender ...
Lo que significa ... que todo de nuevo ...
Atrapado entre la verdad y la consecuencia
Nada es real, nada de creación de sentido ...

Miles de veces antes
Me he preguntado si hay algo más ... algo más ...

Creo que va a llover así durante días
Así que deja que la lluvia y lave todo lejos
Espero que mañana el sol brillará
Creo que va a llover así ... así ... lluvia lluvia como esta ...

Caen, lavan mi ayer
cae hacia abajo, así que la lluvia cae sobre mí ...

Creo que va a llover así durante días
Así que deja que la lluvia y lave todo lejos
Espero que mañana el sol brille
Creo que va a llover así ... así ... la lluvia

Así que la caída de la lluvia ...
Creo que va a llover así ... así ... la lluvia
Así que la lluvia cae hacia abajo ...
Creo que va a llover así ...

Creo que va a llover.

lunes, 9 de noviembre de 2009

LOOKING FOR PARADISE








Everybody say oh oh oh oh
Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don´t know where I´m going
But i gotta get there
A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas
I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la oreja, nena
Oh oh oh oh…
Estoy buscando ese momento
La música, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena
Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby
I'm singing for somebody like you
What about you
I'm singing for someone
Someone like you
Tú, dime a quién le cantas
'Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
I'm singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh…
A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino
Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal
I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?
Yo canto para ti
I'm singing for someone
Yo canto para alguien
'Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
I'm singing for someone
I'm singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh…












Todo el mundo dice oh oh oh oh
Conducir en un coche rápido
Tratar de llegar a algún lugar
No sé a dónde voy
Pero tengo que llegar
A veces me siento perdido
Inquieto, confundido y en solitario
Entonces me ato a las Estrellas
Y vueltas al mundo entero le doy
Estoy cantando para alguien como tú
Sorta como me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la nena Oreja,
Oh oh oh oh ...
Estoy buscando ese momento
La música, que llega Cuando
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena
Caminando por la de costado
Buscando la inocencia
Tratando de encontrar mi camino
Tratando de dar algún sentido
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby
Estoy cantando para alguien como tú
¿Y tú
Estoy cantando para alguien
Alguien como tú
Tú, dime a quién le cantas
Porque hay algo que no
Habla a mi corazón
Habla a mi alma
Estoy cantando para alguien
Sorta como tú
Yo canto para alguien
Alguien como usted, alguien como yo,
Sólo como tú, oh, mi hermana,
Todo el mundo va buscando ese lugar
Buscando El Paraiso
Oh oh oh oh ...
A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos la voz con tus alas
Le damos a tus pies Camino
Oh, ¿hay alguien ahí fuera
Siento como me siento
Tratando de encontrar una mejor manera de
Así que podemos sanar
Estoy cantando para alguien como tú
Sorta como me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
¿Y tú?
Yo canto para ti
Estoy cantando para alguien
Yo canto para alguien
Porque hay algo que no
Habla a mi corazón
Habla a mi alma
Estoy cantando para alguien
Estoy cantando
Sorta como tú
Yo canto para alguien
Alguien como usted, alguien como yo,
Sólo como tú, oh, mi hermana,
Todo el mundo va buscando ese lugar
Buscando El Paraiso
Oh oh oh oh ...

jueves, 22 de octubre de 2009

Michael Jackson’s “This Is It”




This is it, here I stand
I’m the light of the world, I feel grand
Got this love I can feel
And I know yes for sure it is real

And it feels as though I’ve seen your face a thousand times
And you said you really know me too yourself [?]
And I know that you have got addicted with your eyes [?]
But you say you gonna live it for yourself. [?]

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thught that I would be your lover
C’mon baby, just understand

This is it, I can say,
I’m the light of the world, run away [?]
We can feel, this is real
Every time I’m in love that I feel

Michael Jackson “This Is It” Lyrics

And I feel as though I’ve known you since 1,000 years
And you tell me that you’ve seen my face before.
And you said to me you don’t wnat me hanging round
Many times, wanna do it here before [?]

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thught that I would be your lover
C’mon baby, just understand

This is it, I can feel
I’m the light of the world, this is real
Feel my song, we can say
And I tell you I feel that way




no ves que estoy intentandoni siquiera me gusta
solo menti para tener tu apartamento
ahora me ospedo hai por poco tiempo
no puedo pensar por que estoy muy cansado


es esto todo?
es esto todo?
es esto...todo?

dijo que ellos te darian todo lo que tu quisieras
cuando mintieron supe que era estable
niños tratano fuerte pera no realizar yo estava sentado justo de tras

querida no puedes ver , son ellos no soy yo
no somos enemigos, solo nos desagradamos
si fuera como el, disimulando su PA
el cambio su mente, dijo que me fui muy lejos
todos nos disgustamos pienzo que nos desagradamos, si

es esto todo
es esto todo
es esto todo

no vez que estoy intentando nisiquiera me gusta
solo menti para tener tu apartamento
ahora me ospedo ahi por poco tiempo
no puedo pensar porque estoy muy cansado

PARAMORE - IGNORANCE




If I'm a bad person, you don't like me
Well I guess I'll make my own way
It's the circle, I mean cycle
I can't excite you anymore
Where's your gavel? Your jury?
What's my offense this time?
You're not a judge, but if you're gonna judge me,
Well sentence me to another life

{Bridge}
Don't wanna hear your sad songs
I don't wanna feel your pain
When you swear it's all my fault
'Cause you know we're not the same (No!)
We're not the same (No!)
Oh we're not the same
Yeah, the friends who stuck together
We wrote our names in blood
But I guess you can't accept that the change is good (Hey!)
It's good (Hey!)
It's good

{Chorus}
Well you treat me just like another stranger
Well it's nice to meet you sir
I guess I'll go
I best be on my way out

You treat me just like another stranger
Well it's nice to meet you sir
I guess I'll go
I best be on my way out

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

{Verse 2}
And this is the best thing that could've happened
Any longer and I wouldn't have made it
It's not a war, no, it's not a rapture
I'm just a person, but you can't take it
The same tricks that, that once fooled me
They won't get you anywhere
I'm not the same kid from your memory
Well, now I can fend for myself

{Bridge}
Don't wanna hear your sad songs
I don't wanna feel your pain
When you swear it's all my fault
'Cause you know we're not the same (No!)
We're not the same (No!)
Oh we're not the same
Yeah, the friends who stuck together
We wrote our names in blood
But I guess you can't accept that the change is good (Hey!)
It's good (Hey!)
It's good

{Chorus}
Well you treat me just like another stranger
Well it's nice to meet you sir
I guess I'll go
I best be on my way out

You treat me just like another stranger
Well it's nice to meet you sir
I guess I'll go
I best be on my way out

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

Well you treat me just like another stranger
Well it's nice to meet you sir
I guess I'll go
I best be on my way out

You treat me just like another stranger
Well it's nice to meet you sir
I guess I'll go
I best be on my way out




¿Si soy una persona mala, no le gusto mí adivino que iré,
haré mi propio modo que esto es un círculo un ciclo tacaño
no puedo excitarle más dónde está su mazo? ¿su jurado?
¿cuál es mi ofensa esta vez?
usted no es un juez,
pero si usted va a juzgarme bien me condenan a otra vida.

no haga quiere oír sus canciones tristes
que no hago quiere sentir su dolor cuando usted jura esto es toda
mi causa de defecto(culpa) usted sabe que no somos los mismos
nosotros no los mismos ah no
somos los mismos
los amigos que se mantuvieron juntos escribimos nuestros nombres
en la sangre
pero adivino que usted no puede aceptar que el cambio está bien
está bien está bien
usted me trata justo como otro forastero
bien es agradable encontrarle señor adivino que iré
yo mejor estar sobre mi salida
la ignorancia es su nuevo mejor amigo
esto es la mejor cosa que podría haber pasado más(ya)
y yo no lo habría hecho esto no es una guerra no,
esto no es un éxtasis soy solamente(justo) una persona
pero usted no puede tomarlo los mismos trucos
que una vez me engañaron ellos no le conseguirán en ninguna parte
no soy el mismo niño de su memoria
ahora puedo defender para mí
no haga quiere oír sus canciones tristes
que no hago quiere sentir su dolor
cuando usted jura esto es toda mi causa de defecto(culpa)
usted sabe que no somos los mismos
nosotros no los mismos ah
no somos los mismos
solíamos mantenernos juntos escribimos nuestros nombres en la sangre
pero adivino que usted no puede aceptar que el cambio
está bien está bien está bien
usted me trata justo como otro forastero
bien es agradable encontrarle señor
adivino que iré yo mejor estar sobre mi salida
la ignorancia es su nuevo mejor amigo
usted me trata justo como otro forastero
bien es agradable encontrarle señor
adivino que iré yo mejor estar sobre mi salida

jueves, 15 de octubre de 2009

kINGS OF LEON - USE SOMEBODY



IVE BEEN ROAMING AROUND
I WAS LOOKING DOWN AT ALL I SEE
PAINTING FACES, BUILDING PLACES I CANT REACH

YOU KNOW THAT I COULD USE SOMEBODY
YOU KNOW THAT I COULD USE SOMEBODY
SOMEONE LIKE YOU

AND ALL YOU KNOW
AND HOW YOU SPEAK
COUNTLESS LOVERS UNDERCOVER OF THE STREET

YOU KNOW THAT I COULD USE SOMEBODY
YOU KNOW THAT I COULD USE SOMEBODY
SOMEONE LIKE YOU

OFF IN THE NIGHT,
WHYD YOU LIVE IT UP?
-IM OFF TO SLEEP
WAGING WAR
TO SHAKE THE COLD(?)
---?

I HOPE ITS GOING TO MAKE YOU NOTICE
I HOPE ITS GOING TO MAKE YOU NOTICE
SOMEONE LIKE ME
SOMEONE LIKE ME
SOMEONE LIKE ME

SOMEBODY

(IM WAITING)

SOMEONE LIKE YOU
SOMEBODY
SOMEONE LIKE YOU
SOMEBODY
SOMEONE LIKE YOU
SOMEBODY

IVE BEEN RUNNING AROUND
I WAS LOOKING DOWN AT ALL I SEE



HE ESTADO VAGANDO POR AHI
MIRANDO TODO LO QUE PODÍA VER
PINTANDO ROSTROS, CONSTRUYENDO LUGARES QUE NO PUEDO ALCANZAR

TU SABES QUE PODRÍA USAR A ALGUIEN
TU SABES QUE PODRÍA USAR A ALGUIEN
ALGUIEN COMO TU

Y TODO LO QUE SABES
Y LA MANERA EN QUE HABLAS
HAY UN SINNÚMERO DE AMANTES SECRETOS EN LA CALLE

TU SABES QUE PODRÍA USAR A ALGUIEN
TU SABES QUE PODRÍA USAR A ALGUIEN
ALGUIEN COMO TU

AFUERA EN LA NOCHE,
PORQUE LO VIVES?
SALGO PARA DORMIR
HACIENDO LA GUERRA
PARA SACARME EL FRIO


ESPERO QUE PUEDAS NOTAR
ESPERO QUE PUEDAS NOTAR
A ALGUIEN COMO YO
A ALGUIEN COMO YO
A ALGUIEN COMO YO

SOMEBODY

(ESTOY ESPERANDO)

A ALGUIEN COMO TU
A ALGUIEN
A ALGUIEN COMO TU
A ALGUIEN
A ALGUIEN COMO TU
A ALGUIEN

HE ESTADO CORRIENDO POR AHI
MIRANDO TODO LO QUE PODÍA VER

sábado, 10 de octubre de 2009

DAVID GUETTA WHEN LOVE TAKES OVER



ITS COMPLICATED
IT ALWAYS IS
THAT’S JUST THE WAY IT GOES
FEELS LIKE I WAITED SO LONG FOR THIS
I WONDER IF IT SHOWS

AND UNDER WATER
NOW I CAN BREATH
IT NEVER FELT SO GOOD
‘CAUSE I CAN FEEL IT COMING OVER ME
I WOULDN’T STOP IT IF I COULD

WHEN LOVE TAKES OVER (YEAH-AH-EAH)
YOU KNOW YOU CAN’T DENY
WHEN LOVE TAKES OVER (YEAH-AH-EAH)
‘CAUSE SOMETHING’S HERE TONIGHT
TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT

GIVE ME A REASON
I GOTTA KNOW
DO YOU FEEL IT TOO?
CANT YOU SEE ME HERE ALL ALONE
AND THIS TIME I BLAME YOU
LOOKING OUT FOR YOU TO HOLD MY HAND
IT FEELS LIKE I COULD FALL
NOW LOVE ME RIGHT, LIKE I KNOW YOU CAN
WE COULD LOSE IT ALL

WHEN LOVE TAKES OVER (YEAH-AH-EAH)
YOU KNOW YOU CAN’T DENY
WHEN LOVE TAKES OVER (YEAH-AH-EAH)
‘CAUSE SOMETHING’S HERE TONIGHT

WHEN LOVE TAKES OVER (YEAH-AH-EAH)
YOU KNOW YOU CAN’T DENY
WHEN LOVE TAKES OVER (YEAH-AH-EAH)
‘CAUSE SOMETHING’S HERE TONIGHT
TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT, TONÏGHT



ES COMPLICADO
SIEMPRE LO ES
ESO ES SÓLO LA FORMA EN QUE ES
SE SIENTE COMO SI HE ESPERADO MUCHO POR ESTO
ME PREGUNTO SI LO DEMUESTRO

Y BAJO EL AGUA
AHORA PUEDO RESPIRAR
NUNCA ME SENTÍ TAN BIEN
PORQUE PUEDO SENTIRLE ACERCARSE
NO LO DETENDRÍA SI PUDIERA

CUANDO EL AMOR SE ENCARGA (SÍ-AH-EAH)
SABES QUE NO LO PUEDES NEGAR
CUANDO EL AMOR SE ENCARGA (SÍ-AH-EAH)
PORQUE ALGO ESTA NOCHE
ESTA NOCHE, ESTA NOCHE, ESTA NOCHE, ESTA NOCHE, ESTA NOCHE, ESTA NOCHE

DAME UNA RAZÓN
TENGO QUE SABER
¿TAMBIÉN LO SIENTES?
PUEDES VERME AQUÍ SOLO
Y ESTA VEZ TE CULPO DE
VIGILARTE PARA QUE SUJETES MI MANO
SE SIENTE COMO QUE PODRÍA CAER
AHORA AMAME DE LA FORMA CORRECTA, COMO SÉ QUE PUEDES.
PODRÍAMOS PERDERLO TODO

CUANDO EL AMOR SE ENCARGA (SÍ-AH-EAH)
SABES QUE NO LO PUEDES NEGAR
CUANDO EL AMOR SE ENCARGA (SÍ-AH-EAH)

sábado, 3 de octubre de 2009

SEAN PAUL - SO FINE



ILL BE YOUR SUNSHINE
YOU CAN BE MINE
YOULL BE MY WINDSHINE
I GOT THE RHIME
WELL HAVE A GOOD TIME
MAKE UP YOUR MIND
ROLL WITH ME GIRL, YOURE SO FINE ...

CHORUS

GIRL,JUST LET ME BE THERE FOR YOU ANY TIME , YOURE SO FINE
FOR YOU ID TIE THE LONGEST LINE , YOURE SO FINE
MY GIRL BRUK OUT IN WHINE
MASH UP ME BRAIN, U A MASH UP MAN MIND
REAL BAD MAN A DATS WHA DEM LIKE
ILL BE YOUR SUNSHINE X2

VERSE 1

THIS TIME, MY GIRL IF YOU JUS CALL ME
ANYTIME MY LOVE LIKE START GET CORNY
WE KEEP IT STEAM UP A STORMY
ME AND YOU TEAM UP AND BUILD AN ARMY
CAH ME LOVE ALL DI SHAPE A YA BODY
AND ME KNO SEH U WAAN COME PARTY
IF YA KNO SEH A U A ME TARGET
GIRL ILL BE THAT DOGGY DOGGY
SEXY CHICK THAT A MY PERIQUISITE
HOT GIRLS GOTTAS BE MY DARLIN
GET WITH IT,MY BEAT U FI SET WIT IT
ALL GIRLS GOTTA HEED MY CALLIN
FROM KINGSTON UP TO NEW ORLEAN
NEW JERSEY RITE BACK TO SPALDING
YOU FI KNOW THIS BOY AINT STALLIN
WE PUTTIN ALL IN

REPEAT CHORUS

VERSE 2

LISTEN MY VOICES AND MY VOCAL
LACK OFF YA PHONE, TELL YA MAN DONT CALL
IM GONNA GIVE YOU THIS LOVE TOTAL
MEDICALAND ITS ANTIDOTAL, OH YEAH!
CAH WE A DI TOP PRO GGAL
INTERNATIONAL OR LOCAL
YA MAN DONT GOT IT LIKE ME NT AT ALL
CAH YA MAN DONT FIRM YA MAN DONT TALL
IM A BRUK OUT DI DIAMON N DI OPAL
IM A TRY LOVE BUT NOW DI LOVE STALL
LOOK LIKE IM DONT HAVE NO HOPE AT ALL
IM NAH COME GOOD WITH DI APPROACH AT ALL
HANG HIM UP LIKE PICTURE INNA PHOTO HALL
EVERY MAN GWAN BUY NEW PHOTO COL
S.P A DI MAN YOU IF CALL
I WONT FALL







YO VOY A SER TU BRILLO DEL SOL
TU PUEDES SER EL MIO
YO VOY A SER TU BRILLO DE VIENTO
YO TENGO LA RIMA
VAMOS A PASARLA BIEN
MAQUILLA TU MENTE
VEN CONMIGO NENA, TU ESTÁS TAN BIEN...

CORO

NENA, SOLO DEJAME ESTAR AHI PARA TI CUANDO QUIERAS, ESTÁS TAN BIEN
POR TI YO ATARÍA LA LINEA MAS LARGA, ESTÁS TAN BIEN
MI NENA, TOMATE TODO EL VINO
GOLPEA MI CEREBRO, GOLPEA MI CEREBRO
TAN FUERTE, COMO A ELLOS LES GUSTA
YO VOY A SER TU BRILLO DEL SOL

VERSO 1

ESTA VEZ SI ME LLAMAS NENA
MI AMOR SE VA A PONER CACHONDO
LO MANTENEMOS VAPOROSO COMO UNA TORMENTA
TU Y YO NOS ALIAREMOS Y FORMAREMOS UN EJÉRCITO
AMO TODA LA FORMA DE TU CUERPO
Y YO SE QUE QUIERES PARRANDEAR
SI TU SABES QUE YO SOY TU OBJETIVO
NENA, YO SERÉ TU PERRITO
CHICA SEXY, ESTE ES MI PRE-REQUISITO
LAS CHICAS BUENAS DEBEN SER MIS AMANTES
Y HACERLO A MI RITMO, SI ES QUE ENCAJAS EN ÉL
TODAS LAS CHICAS DEBEN ESCUCHAR MI LLAMADO
DESDE KINGSTON HASTA NUEVA ORLEANS
DESDE NEW JERSEY DIRECTO A SPALDING
USTEDES SABEN QUE ESTE CHICO NO JODE
LO VAMOS A METER TODO

REPETIR CORO

VERSO 2

ESCUCHEN MIS VOCES Y MI VOCAL
BLOQUEEN SUS TELÉFONOS, DIGANLES A SUS PAREJAS QUE NO LLAMEN
YO LES VOY A DAR ESTE AMOR TOTAL
ESTE SERÁ SU ANTÍDOTO, OH SI!
PODEMOS HACER ESTOS, CHICAS TOP
YA SEAN INTERNATIONALES O LOCALES
SUS HOMBRES NO LO HACEN COMO YO DE NINGUNA MANERA
PORQUE SUS HOMBRES NO FIRMAN, SUS HOMBRES NO SE PARAN
VOY A ROMPER LOS DIAMANTES Y LOS OPALES
VOY A INTENTAR EL AMOR, PERO EL AMOR SE IMPONE
PARECE COMO SI NO TUVIERA NINGUNA ESPERANZA
NO TENGO UN BUEN ENFOQUE
LO VOY A COLGAR COMO UN CUADRO EN UNA EXHIBICIÓN DE FOTOS
TODOS LOS HOMBRES QUERRAN COMPRAR UNA FOTO NUEVA
S.P ES LO MAXIMO, SI LO QUIERES LLAMAR
YO NO VOY A CAER

domingo, 27 de septiembre de 2009

Lady GaGa - Paparazzi



We are the crowd
We're co-coming out
Got my flash on it's true
Need that picture of you
It's so magical
We'd be so fantastical

Leather and jeans
Garage glamorous
Not sure what it means
But this photo of us
It don't have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby, I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be
Papa-Paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-Paparazzi

I'll be your girl backstage at show
Velvet ropes and guitars
Yeah, cause youÂ’re my rockstar
In between the sets,
Eyeliner and cigarettes

Shadow is burnt, yellow dance and return
My lashes are dry
Purple teardrops I cry
It don't have a price
Loving you is Cherry Pie
'Cause you know that baby, I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be
Papa-Paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

Real good, We're dancing in the studio
Stop-stopped, That shit on the radio
Don't stop, for anyone
WeÂ’re plastic but we still have fun

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be
Papa-Paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi



Nosotros somos la multitud
Somos los próximos en salir
Tengo mi flash en él es verdad
Necesito esa fotografía de ti
Es tan mágico
Seríamos tan fantásticos

Cuero y jeans
El garaje glamoroso
No tan segura lo que significa
Pero esta fotografía de nosotros
No tiene precio
Prepárate para esas luces brillantes
Porque sabes qué cariño, yo,

Yo soy tu mayor fan
Te seguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi
Cariño no hay otra super-estrella
Sabes que yo seré
Papa-Paparazzi

Prometo que seré buena
Pero no me detendré hasta que ese muchacho sea mío
Cariño tu serás famoso
Te perseguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi

Yo seré tu chica del backstage en el show
Las sogas aterciopeladas y guitarras
Sí, porque eres mi rockstar
Entre los sets,
Los lápices de ojos y cigarrillos

Las sombras son flamas, balies amarillos y devuelta
Mis pestañas están secas
Lágrimas púrpuras que lloro
No tiene precio
Amarte es como un Pastel de Cereza
Porque sabes qué cariño, yo,

Yo soy tu mayor fan
Te seguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi
Cariño no hay otra super-estrella
Sabes que yo seré
Papa-Paparazzi

Prometo que seré buena
Pero no me detendré hasta que ese muchacho sea mío
Cariño tu serás famoso
Te perseguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi

Realmente bueno, Nosotros estamos bailando en el estudio
Detener-detenido, Esa m*erda en la radio
No detengas, para cualquiera
Nosotros somos plásticos pero todavía nos divertimos

Yo soy tu mayor fan
Te seguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi
Cariño no hay otra super-estrella
Sabes que yo seré
Papa-Paparazzi

Prometo que seré buena
Pero no me detendré hasta que ese muchacho sea mío
Cariño tu serás famoso
Te perseguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi

viernes, 17 de julio de 2009

Black Eyed Peas - I Gotta Feeling




I gotta feeling...
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

I gotta feeling...
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

I gotta feeling... (Woohoo)
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

I gotta feeling... (Woohoo)
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

Tonight's the night
Let's live it up
I got my money
Let's spend it up
Go out and smash it
Like Oh My God
Jump off that sofa
Let's get get OFF

I know that we'll have a ball
If we get down
And go out
And just lose it all
I feel stressed out
I wanna let it go
Lets go way out spaced out
And loosing all control

Fill up my cup
Mazel tov
Look at her dancing
Just take it... OFF
Lets paint the town
We'll shut it down
Let's burn the roof
And then we'll do it again

Lets do it
And do it
Let's live it up
And do it
Do it, do it
Lets do it

Cause I gotta feeling... (WoooHooo)
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

I gotta feeling... (WoooHooo)
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

I gotta feeling
Tonight's the night (HEY! )
Let's live it up (lets live it up)
I got my money (I'm paid)
Lets spend it up (Lets spend it up)
Go out and smash it (Smash it)
Like Oh My God (Like Oh My God)
Jump off that sofa (Come On! )
Lets get get OFF

Fill up my cup (Drank)
Mazel tov (L'chaim)
Look at her dancing (Move it Move it)
Just take it... OFF
Lets paint the town (Paint the town)
We'll shut it down (Shut it down)
Lets burn the roof (Woooooo)
And then we'll do it again

Lets do it
And do it
Let's live it up
And do it
Do it, do it
Lets do it
Do it, do it, do it, do it

Here we come
Here we go
We gotta rock
Easy come
Easy go
Now we on top
Feel the shot
Body rock
Rock it don't stop
Round and round
Up and down
Around the clock

Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday
Friday, Saturday
Saturday to Sunday

Get, get, get, get, get with us
You know what we say (say)
Party everyday

And I'm feeling (WooHooo)
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

I gotta feeling (WooHooo)
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good good night

Woohoo









Tengo la sensación
De que esta noche será una buena noche,
De que esta noche será una buena noche,
De que esta noche será una gran noche.

Esta es la noche
Vamos a vivirla a tope
Tengo plata
Vamos a gastarla toda

Salir y romper con todo
Me gusta, oh dios mío
Salta de ese sofá,
Vamos baja a disfrutar.

Sé que habrá baile
Si conseguimos bajar,
Y saldremos
Y nos liberaremos de todo.

Me siento estresado
Quiero dejarme llevar,
Vamos a salir fuera del espacio
Y a perder completamente el control

Llenaré mi copa
De mozoltov
Mira como baila ella
Sácate todo
Pintemos la ciudad,
La cerraremos,
Quemaremos el cielo
Y luego lo haremos otra vez

Vamos a hacerlo...
Y a vivir al máximo.

Tengo la sensación
De que esta noche será una buena noche,
De que esta noche será una buena noche,
De que esta noche será una gran noche.

Esta es la noche
Vamos a vivirla a tope
Tengo plata
Vamos a gastarla toda

Salir y romper con todo
Me gusta, oh dios mío
Salta de ese sofá,
Vamos baja a disfrutar.

Llenaré mi copa (bebida)
De felicidad (vida)
Miraré como baila ella
(Muévete, muévete)
Y acabaré por conquistarla.

Pintaremos la ciudad,
La cerraremos,
Fundiremos el cielo
Y lo haremos una y otra vez.

Vamos a hacerlo...
Y a vivir al máximo

Aquí venimos,
Aquí vamos
Tenemos que movernos

Es fácil llegar,
Es fácil ir,
Ahora estamos en la cima

Siente el disparo,
Mueve el cuerpo,
El movimiento no tiene final.

Gira y gira,
Arriba y abajo
Alrededor del reloj.

Lunes, martes,
Miércoles y jueves,
Viernes, sábado,
Sábado al domingo

Vente con nosotros,
Sabes lo que queremos decir
Fiesta diaria
Fiesta todos los días.

Tengo la sensación
De que esta noche será una buena noche,
De que esta noche será una buena noche,
De que esta noche será una gran noche.

domingo, 28 de junio de 2009

In this moment - Forever - Into the light

Forever

My hearts gone
He no longer lies by my side
He left at dawn
And once again I lie alone
Still endless days and nights
I wait for you
Cause deep inside this flame
I know it's true
Forever starts today
Forever we will be
Forever's every day
Forever faithfully

It's been three weeks
(You know I had to leave)
Your voice is all I have to hold
I lie here alone
(I'd be there if I could)
Awaiting for my loves return
Still endless days and nights
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/1Sbw]
I wait for you
Cause deep inside this flame
I know it's true
Forever starts today
Forever we will be
Forever's every day
Forever faithfully

And through it all
No matter
It all comes down to you
And through it all
No matter
It all comes down to you

Forever starts today
Forever we will be
Forever's every day
Forever faithfully
Forever we will be
Forever faithfully
Forever we will be
Forever faithfully
Forever I will be
Forever I will be

Into the light

Can anybody tell me why
We're lying here on the floor
And neither of us can barely breathe at all
The doctors saying hold on tight
As we say our last goodbyes
And this is, a moment that changes our whole lives

And i still believe in the good
And i still believe in the light
And i wanna feel the sun
I wanna free you tonight
And i still believe in the good
And i still believe in the light
And i wanna feel the sun
I wanna free you tonight

I'm staring deep into your eyes
They're telling me the time has come
And i know you're ready to rise and sail home
The room is filling up with light
As we say our last goodnight
I thank you for every second of your life

And i still believe in the good
And i still believe in the light
And i wanna feel the sun
I wanna free you tonight
And i still believe in the good
And i still believe in the light
And i wanna feel the sun
I wanna free you tonight

I'm falling, watching as your hurting
I'm down here i'm on my knees
How can i survive
And you turn to me and promise me you're ready
And tell me you'll be waiting on the other side

And i still believe in the good
And i still believe in the light
And i wanna feel the sun
I wanna free you tonight
And you showed me all the good
And you lead me through the light
And you gave me the sun
It's time to free you tonight


viernes, 26 de junio de 2009

EVERMORE - Hey Boys And Girls



We’re interrupting transmission
Because we happen to know
There’s something that you been missing
Welcome to the show…

We’re all set to go
So come on x2

What do you wanna hear first?
The bad news or the worst
We’re here to entertain
so disconnect your brain

Hey boys and girls
This is truth of the world
Hey boys and girls
Your all truth of the world

Hey boys and girls
Believe truth of the world
Hey boys and girls
Trust in truth of the world

We got the guns and the glory
and this bullet comes with a kiss (kissing sound)
We got celebrity stories
So get a load of this…

This you can not miss
So come on
Come on x4

What do you wanna hear first?
Bad news or the worst
We’re here to entertain
And anesthetise your pain

Hey boys and girls
Watch truth of the world
Hey boys and girls
your all truth of the world

Hey boys and girls
Stay with truth of the world
Hey boys and girls
Be right back with truth of the world

Spoken word:
“Truthagen truthagen truthagen makes me happy!
My mom got me Truthagen.
Truthagen truthagen...
Now I’m awesome!
Wow!
We have it for lunch and tea every day!
Truthagen…”

What do you wanna hear first?
Bad news or the worst
We’re here to entertain
And keep you coming back again

Hey boys and girls
Enjoy the truth of the world
Hey boys and girls
Give it up for the truth of the world!

We got celebrities…
In the club with the Neo-Nazis
Got by the Paparazzi
Don’t worry we just planted some trees…

Hey boys and girls…

La la la la
La la la la la

Hey boys and girls…

La la la la
La la la la la

Hey boys and girls…join in!

La la la la
La la la la la

Truth of the world

Traduccion

Interrumpimos la transmisión
Por que usted tiene que conocer
La omisión
Bienvenidos al espectáculo…

Todos estamos preparados para ir
Y vamos

¿Quieres enterarte primero de lo que hicieron?
Las malas noticias o lo peor
Nosotros estamos entretenidos
Así desconectan nuestro cerebro

¡Eh! muchachos y muchachas
Esta es la verdad del mundo
¡Eh! muchachos y muchachas
Esta es la verdad del mundo

¡Eh! muchachos y muchachas
Creen en la verdad del mundo
¡Eh! muchachos y muchachas
Le tienen confianza al mundo

Conseguimos las armas y la gloria
Y la bala viene con un beso (besando al sonido)
Conseguimos historias de celebridades
Y conseguimos una carga de esto…

Eso que usted no puede omitir
Y vamos
Vamos

¿Qué haces, quieres enterarte primero?
Las malas noticias o lo peor
Debemos entretener
Y anestesiar su dolor

¡Eh! muchachos y muchachas
El Reloj del mundo conoceré la verdad
¡Eh! muchachos y muchachas
Esta es la verdad del mundo
¡Eh! muchachos y muchachas
Permanezcan con la verdad del mundo
¡Eh! muchachos y muchachas
Sean exactamente como antes
Es la verdad del mundo

"!Truthagen truthagen truthagen me hace feliz!
Mi mamá me consiguió Truthagen.
Truthagen truthagen...
¡Ahora soy imponente!
¡Exitazo!
¡Lo tenemos para el almuerzo y el té de cada día!
Truthagen… "

Somos famosos…
En el club con los Neonazis
Nos arreglamos para el Paparazzi
No te preocupes que solamente plantamos algunos árboles …

¡Eh! muchachos y muchachas…
La la la la La la la la la
¡Eh! muchachos y muchachas…
La la la la La la la la la

¡¡Eh! muchachos y muchachas… disfruten!

La la la la La la la la la
La Verdad del mundo

miércoles, 24 de junio de 2009

Depeche Mode : Wrong



I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique

Wrong

Wrong

There's something wrong with me chemically
Something wrong with me inherently
The wrong mix in the wrong genes
I reached the wrong ends by the wrong means
It was the wrong plan
In the wrong hands
The wrong theory for the wrong man
The wrong eyes on the wrong prize
The wrong questions with the wrong replies

Wrong

Wrong

I was marching to the wrong drum
With the wrong scum
Pissing out the wrong energy
Using all the wrong lines
And the wrong signs
With the wrong intensity
I was on the wrong page of the wrong book
With the wrong rendition of the wrong look
With the wrong moon, every wrong night
With the wrong tune playing till it sounded right yeah

Wrong

Wrong
(Too long)
Wrong
(Too long)

I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique

Wrong


Traduccion

Equivocado
Nací con el signo equivocado
En la casa equivocada
Con la ascendencia equivocada
Tomé el camino equivocado
Que me llevó a tendencias equivocadas
Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado
Por la razón equivocada y la rima equivocada
En el día equivocado de la semana equivocada
Utilice el método equivocado con la técnica equivocada
Equivocado
Equivocado


Hay algo malo conmigo
Que no puede ser algo malo conmigo
Intrínsecamente
La combinacion equivocada en los genes equivocados
Alcancé los fines equivocados por los medios equivocados
Fue el plan equivocado
En las manos equivocadas
Con la teoría equivocada por el hombre equivocado
Las mentiras equivocadas, en las vibraciones equivocadas
Las preguntas equivocadas con las respuestas equivocadas
Equivocado
Equivocado

Marchaba a la bateria equivocada
Con la espuma equivocada
Perdiendo a la energía equivocada
Usando todas las líneas equivocadas
Y los signos equivocados
Con la intensidad equivocada
Estuve en la página equivocada del libro equivocado
Con la interpretación equivocada del gancho equivocado
Haciendo el movimiento equivocado, cada noche
Con la melodia equivocada tocada hasta que sonara bien, yeah
Equivocado
Equivocado

Demasiado tiempo
Equivocado


Nací con el signo equivocado
En la casa equivocada
Con la ascendencia equivocada
Tomé el camino equivocado
Que me llevó a tendencias equivocadas
Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado
Por la razón equivocada y la rima equivocada
En el día equivocado de la semana equivocada
Utilice el método equivocado con la técnica equivocada
Equivocado
Equivocado
Equivocado

domingo, 21 de junio de 2009

Paramore - Decode


How can I decide what's right?
When you're clouding up my mind
Can't win your losing fight all the time
Not gonna ever own what's mine
When you're always taking sides
You wont take away my pride
No not this time
Not this time

How did we get here?
I use to know you so well
How did we get here?
Well, I think I know how

The truth is hiding in your eyes
And its hanging on your tongue
Just boiling in my blood,
But you think that I can't see
What kind of man that you are
If you're a man at all
Well, I will figure this one out on my own
(I'm screaming "I love you so..." But my thoughts you can't decode)

How did we get here?
I use to know you so well
How did we get here?
Well, I think I know how

Do you see what we've done?
We're gonna make such fools of ourselves
Do you see what we've done?
We're gonna make such fools of ourselves

How did we get here?
I use to know you so well
How did we get here?
Well, I use to know you so well

I think I know
I think I know
There is something that I see in you
It might kill me I want it to be true




TRADUCCION

Como puedo decidir lo que esta bien cuando tu nublas mi mente
No puedo ganar tu batalla perdida todo el tiempo
Como podre nunca tener lo que es mio cuando tu siempre estas tomando partido.
Pero tu no te vas a llevar mi orgullo , no, no esta vez.
No esta vez...

Como hemos llegado aqui
Cuando solia conocerte tan bien
Pero como hemos llegado aqui
Creo que lo se

La verdad se esconde en tus ojos y esta colgando de tu lengua
Empezando a hervir en mi sangre pero tu crees que no puedo ver
la clase de hombre que eres , si es que en realidad eres un hombre.
Bueno , encontrare la forma de saber esto por mi misma.

Estoy gritando que te amo tanto
mis pensamientos no puedes descifrar.

Has visto lo que hemos hecho
Vamos a hacer unos tontos de nosotros mismos
Has visto lo que hemos hecho
Vamos a hacer unos tontos de nosotros mismos

Hay algo que he visto en ti
Puede que me mate
Quiero que sea verdad.

Template by:
Free Blog Templates